La historia no se repite, pero rima. Dumile Feni: Guernica africano

El Museo Reina Sofía presenta «La historia no se repite, pero rima», un innovador programa que establece diálogos entre el icónico Guernica de Picasso y obras significativas de otros contextos históricos y culturales. En esta primera entrega, comisariada por Tamar Garb, se confronta por primera vez el Guernica (1937) con African Guernica [Guernica africano] (1967) de Dumile Feni, figura clave de la modernidad africana.

Un diálogo transhistórico

La obra de Feni, creada durante el apartheid sudafricano, invoca a Picasso no solo en el título, sino en su vocabulario visual: simplificación expresiva de figuras, tono monocromático, iluminación dramática y dislocación espacial. Ambas piezas comparten una escala monumental para denunciar la violencia en contextos de guerra y opresión.

Elementos destacados

• Obra central: African Guernica, dibujo a carboncillo de 1967, nunca antes exhibido fuera de Sudáfrica.
• Contexto: Confrontación entre el grito antibélico de Picasso durante la Guerra Civil española y la respuesta de Feni a la violencia del apartheid.
• Enfoque curatorial: Especulación sobre similitudes y diferencias entre obras creadas en contextos históricos y geográficos distintos.

La exposición incluye otras obras de Dumile Feni que complementan esta presentación histórica, invitando a una reflexión crítica sobre la representación del trauma colectivo.